Giovanni Brandalise
Nome: Giovanni
Data di nascita: 5 agosto 1904
Luogo di nascita: Arsiè (Arsiè)
Data di morte: 4 settembre 1975
Luogo di morte: Imenje (Brda)
Professione: Minatore
Alias:
Sicuro Questo alias risulta il nome di battaglia utilizzato sicuramente nella Resistenza, non si sa se anche in Spanga; come riportato a p.17 del periodico «Patria» (12/10/1975) - in INSMLI - AICVAS, b.17; fasc.90: http://beniculturali.ilc.cnr.it:8080/Isis/servlet/Isis?Conf=/usr/local/IsisGas/InsmliConf/Insmli.sys6t.file&Obj=@Insmlid.pft&Opt=get&Type=Doc&Id=011117
,
Altra denominazione:
Giovanni Riccardo Brandalise
Questa versione completa del nome risulta in ACS - CPC, b.820; ordine n.A22809: http://dati.acs.beniculturali.it/CPC/CPC.detail.html?B16915
,
Giovanni Brandalisi
Questa versione del nome, come attribuzione erronea del nome di un\'altra persona, risulta in diverse fonti bibliografiche come riportato nella Scheda Marchetti in INSMLI - AICVAS, b.17; fasc.90: http://beniculturali.ilc.cnr.it:8080/Isis/servlet/Isis?Conf=/usr/local/IsisGas/InsmliConf/Insmli.sys6t.file&Obj=@Insmlid.pft&Opt=get&Type=Doc&Id=011117
,
Ivan Brandalize
Questa versione del nome, come traduzione in sloveno del nome italiano, risulta dal certificato di morte redatto a Nova Gorica, conservato in INSMLI - AICVAS, b.17; fasc.90: http://beniculturali.ilc.cnr.it:8080/Isis/servlet/Isis?Conf=/usr/local/IsisGas/InsmliConf/Insmli.sys6t.file&Obj=@Insmlid.pft&Opt=get&Type=Doc&Id=011117
,
Giovanni Brandolize
Questa versione del nome, risulta dal questionario AICVAS, redatto da Carmelo De Leo, conservato in INSMLI - AICVAS, b.17; fasc.90: http://beniculturali.ilc.cnr.it:8080/Isis/servlet/Isis?Conf=/usr/local/IsisGas/InsmliConf/Insmli.sys6t.file&Obj=@Insmlid.pft&Opt=get&Type=Doc&Id=011117
,
Giovanni Brandolise
Questa versione del nome, da verificare, risulta nella scheda n.2445 del fondo ACS - Ministero dell\'Interno; Direzione generale di Pubblica sicurezza; Divisione Affari generali; Categorie annuali K1B45, b.79:.
,
Giovanni Brandalesi
Questa versione del nome risulta negli elenchi relativi alla partecipazione alla guerra civile spagnola nelle file della 12. Brigata internazionale Garibaldi, in INSMLI - Archivio AICVAS, b.16, fasc.85: http://beniculturali.ilc.cnr.it:8080/Isis/servlet/Isis?Conf=/usr/local/IsisGas/InsmliConf/Insmli.sys6.file&Obj=@Insmlid.pft&Opt=get&Type=Doc&Id=013597
,
Giovanni Brandelisi
Questa versione del nominativo risulta in RGASPI F.545; Op.2; D.245: http://sovdoc.rusarchives.ru/Final_s/KOMINT00731/DIR0011/IMG0018.JPG
,
PROFILO BIOGRAFICO
PRIMA DELLA GUERRA DI SPAGNA
DURANTE LA GUERRA DI SPAGNA
DURANTE LA 2a GUERRA MONDIALE
NEL SECONDO DOPOGUERRA
LEGATE A QUESTA BIOGRAFIA
Bibliografia
- La Spagna nel nostro cuore : 1936-1939: tre anni di storia da non dimenticare / edito a cura dell'AICVAS, Associazione italiana combattenti volontari antifascisti di Spagna. - Roma : AICVAS, 1996. - 607 p. : ill. ; 24 cm., p. 102.
- L' Italia al confino : le ordinanze di assegnazione al confino emesse dalle Commissioni provinciali dal novembre 1926 al luglio 1943 ; pubblicazione patrocinata dall'ANPPIA nazionale. V. [2] / Adriano Dal Pont, Simonetta Carolini. - Milano : La pietra, [1983]. - P. 375-842 ; 21 cm., p. 386. In questa fonte bibliografica, sono riportati come luogo e data di nascita: Germania, 03/09/1904.
- Antifascisti nel casellario politico centrale / [a cura di] Associazione nazionale perseguitati politici italiani antifascisti. V. 4: Boccalatte-Buzzoni / a cura di Simonetta Carolini ... [et al.] ; coordinatore Adriano Del Pont. - Roma : ANPPIA, stampa 1990. - 409 p. ; 24 cm. - (Quaderni dell'ANPPIA ; 4), p. 229. In questa fonte archivistica, risulta nato in Germania il 13/09/91904 e residente a Arsi (BL) [sic]. Inoltre, è l'unica fonte in cui si dice che è espatriato in Francia nel 1926 in luogo del 1925 e che sia stato internato, dopo la Spagna, nei campi francesi di Argelès e del Vernet oltre che di Gurs da cui risulta evaso.
- Il battaglione Garibaldi : cronologia / a cura di Alvaro López. - Roma : [s.n.], 1990 (Roma : Sea). - 83 p. : ill. ; 31 cm. - (AICVAS / Associazione italiana combattenti volontari antifascisti di Spagna ; quaderno 7), p. 13.
- Dalla Spagna alla Resistenza in Europa in Italia ai campi di sterminio / a cura di Alvaro López. - Roma : [s.n.], 1983. - 43 p. ; 32 cm. - (AICVAS / Associazione italiana combattenti volontari antifascisti di Spagna ; 3). - In testa al front.: AICVAS, Associazione italiana combattenti volontari antifascisti di Spagna, p. 18. In questa fonte bibliografica, il nominativo è riportato nella sezione «Nella Resistenza in Italia»; il nome della Divisione Garibaldi cui è assegnato è indicato come Latisone, in luogo di Natisone.
- Antifascisti di Trieste, dell'Istria, dell'Isontino e del Friuli in Spagna / prefazione Vittorio Vidali ; redattore Bruno Steffe. - Trieste : a cura dell'Associazione italiana combattenti volontari antifascisti in Spagna, 1974. - 171 p. : ill. ; 27 cm.. - [BNI] 7510710., p. 104. In questa fonte bibliografica, come riportato da Marco Puppini (In Spagna per la libertà : antifascisti friulani, giuliani e istriani nella guerra civile spagnola 1936-1939 - Udine : Istituto friulano per la storia del movimento di liberazione, 1986. - 373 p., \8! c. di tav. : ill. ; 24 cm.. - (Studi e documenti ; 11). - [BNI] 87-5793, p.335), viene riportato come Brandalise Giovanni, nome di battaglia Sicuro, ma scambiato per Brandalisi Giovanni nato a Arba (Pordenone), in Friuli. I riferimenti bibliografici, infatti, rimandano al volume di Giacomo Calandrone (La Spagna brucia: cronache garibaldine - [Roma! : Editori riuniti, 1962. - 370 p. ; 19 cm.. - Enciclopedia tascabile ; 60, p.310) in cui è citato tale Brandalisi, portaordini della terza compagnia.
- SIDBRINT - Memòria Històrica Brigades Internacionals, http://sidbrint.ub.edu/ca/content/brandalise-giovanni (Url consultato il 03/07/2017)
- La guerra di liberazione nel territorio della provincia di Pordenone, 1943-1945 / Bruno Steffè. - Pisa : ETS, stampa 1996. - 342 p. : ill. ; 24 cm. - In testa al front.: ANPI, Associazione nazionale partigiani d'Italia, Comitato provinciale di Pordenone.. - [BNI] 97-4861., p. 36. In questa fonte bibliografica, viene indicato il luogo di nascita in Arba.
- La Resistenza nella Destra Tagliamento / Teresina Degan. - \Pordenone! : a cura del Comitato provinciale ANPI, stampa 1975. - 79 p. : ill. ; 25 cm. - Sulla cop.: 30. anniversario della Liberazione Pordenone Destra del Tagliamento, 25 aprile 1945-1975.. - [BNI] 772154, p. 55. In questa fonte bibliografica, viene indicato come luogo di nascita Arba.
- Puppini, Marco, Quel viaggio dall'Isonzo all'Ebro : attraverso ricerche d'archivio e interviste, dodici "internazionali" isontini rievocano quegli anni di lotta in Spagna, in Il Territorio, n. 13, 1985, Centro culturale pubblico polivalente, Ronchi dei Legionari, p. 41. http://www.ilterritorio.ccm.it/lib/files/territorio_bollettino_it_705_pdf_.pdf (Url consultato il 26/06/2018)
- Le passioni del Novecento: i percorsi dell'antifascismo isontino ed europeo tra storia e memoria : atti del Convegno Le passioni del Novecento: l'antifascismo isontino ed europeo nell'esperienza di un protagonista: Lino Marega, Villesse 18 dicembre 1999 / a cura di Dario Mattiussi. - Villesse : Comune di Villesse, stampa 2001. - 230 p. : ill. ; 24 cm. - In testa al front. : Comune di Villesse; Comune di Romans d'Isonzo; Centro isontino di ricerca e documentazione storica e sociale Leopoldo Gasparini., p. 182.
- Spagna grande amore : volontari antifascisti bellunesi a difesa della Repubblica spagnola, 1936-1939 / Peppino Zangrando. - \Belluno! : Nuovi sentieri ; Belluno : Istituto storico della Resistenza, 1986. - 147 p. : ill. ; 21 cm.. - [BNI] 86-1952., p. 44.
Fonti archivistiche
- INSMLI - Istituto Nazionale per la Storia del Movimento di Liberazione in Italia, fondo Associazione italiana combattenti volontari antifascisti di Spagna (AICVAS), b. 17, fasc. 90. Estremi cronologici: 27/09/1936 - 04/01/1995; - altre carte sd. [1945 - 1995]. Annotazioni: In questa fonte archivistica, sono conservati documenti anagrafici (certificato di morte) e documenti dell'OMS (questionario AICVAS), nei quali oltre a diverse versioni del nome, si riportano anche differenti luoghi e date di nascita. Riferimenti: Link1.
- INSMLI - Istituto Nazionale per la Storia del Movimento di Liberazione in Italia, fondo Archivio dell'Associazione italiana combattenti volontari antifascisti di Spagna (AICVAS), b. 3, fasc. 15. Estremi cronologici: cc. 111 carte sd [1970 - 1985]. Annotazioni: In questa fonte archivistica, sulla Scheda Marchetti relativa al soggetto è riportata l'informazione - estrapolata dal fascicolo conservato nel Casellario Politico Centrale (ACS) - secondo la quale sarebbe nato in Germania il 13/08/1904 e sarebbe poi rientrato in Italia dove risulta residente ad Arsiè (BL). Riferimenti: Link1.
- ACS - Archivio Centrale dello Stato, fondo CPC - Casellario Politico Centrale, b. 820. Numero ordine II volume ACS: A22809. Estremi cronologici: 1942-1943. Annotazioni: In questa fonte archivistica, è riportato il nome completo Giovanni Riccardo Brandolise e come luogo di nascita la Germania (senza altra definizione geografica) e la successiva residenza a Arsiè in provincia di Belluno. Riferimenti: Link1.
- ACS - Archivio Centrale dello Stato, fondo Ministero dell'interno; Direzione generale pubblica sicurezza; Divisione affari generali e riservati. Uffici dipendenti dalla sezione prima; Ufficio confino di polizia; Fascicoli personali (1926 - 1943), b. 149. Annotazioni: Scheda numero 2365; viene riportata la data di nascita del 03/09/1904 e il luogo Germania (D), senza ulteriori riferimenti. Riferimenti: Link1.
- ACS - Archivio Centrale dello Stato, fondo Ministero dell'Interno; Direzione generale di Pubblica sicurezza; Divisione Affari generali; Categorie annuali K1B45, b. 79. Estremi cronologici: 1942-. Annotazioni: In questa fonte archivistica, alla scheda n.2445 è riportato il titolo "Brandolise Giovanni", e non ci sono altri riferimenti. Da verificare se si tratta di un'altra denominazione.
- INSMLI - Istituto Nazionale per la Storia del Movimento di Liberazione in Italia, fondo Cantaluppi Augusto, fasc. 5. Annotazioni: In questa fonte archivistica sono conservate copie di diverse fonti fotografiche del soggetto.
- Istituto per la Storia e le Memorie del '900 Parri - Emilia-Romagna, fondo Fondo fotografico AICVAS. Annotazioni: Si tratta di una fotografia prestampata a cartolina; sul fronte è riprodotto il ritratto in divisa con sfondo di Brandalise Giovanni. Riferimenti: Link1.
- Российский Государственный Архив Социально-Политической Историй - Archivio di stato russo di storia sociale e politica (RGASPI), fondo Интербригады Республиканской Армий Испании¸ (Brigate internazionali dell'Esercito repubblicano spagnolo) - fondo 545. Estremi cronologici: 01/01/1940-30/09/1941. Annotazioni: In questo fondo archivistico, il nominativo risulta nella sezione D.490, nell'elenco dei volontari italiani redatto da Pietro Pavanin, sotto la lettera B. Il documento riporta il nominativo al numero progressivo 301 (segnato a mano, 492), in data 15/02/1940. È indicato come sergente, membro del PCS (PCE) nel 1938. Di lui si dice che è stato punito nell'aprile 1938 ma non ci sono altre indicazioni in merito. Riferimenti: Link1.
- Российский Государственный Архив Социально-Политической Историй - Archivio di stato russo di storia sociale e politica (RGASPI), fondo Личные дела по странам (Fascicoli personali per paesi) - fondo 495. Annotazioni: In questa fonte archivistica è conservato un fascicolo personale intitolato Brandalise Giovanni (Op,221; D.1114). Riferimenti: Link1.
- INSMLI - Istituto Nazionale per la Storia del Movimento di Liberazione in Italia, fondo Archivio dell'Associazione italiana combattenti volontari antifascisti di Spagna (AICVAS), b. 16, fasc. 85. Estremi cronologici: cc. 169 carte sd [1940 - 1955]. Annotazioni: In questa fonte archivistica il nominativo risulta negli elenchi: Castelnau. Riorganizzazione dei battaglioni nominativi degli italiani presenti (11/18 settembre 1937, 1. Battaglione della 12. Brigata Internazionale Garibaldi.); e tra i feriti sul fronte dell'Estremadura, il 16 febbraio 1938 (sergente del 4. Battaglione della 12. Brigata Internazionale Garibaldi). Il nominativo è riportato anche come Brandalesi Giovanni (soldato). Riferimenti: Link1.
- Российский Государственный Архив Социально-Политической Историй - Archivio di stato russo di storia sociale e politica (RGASPI), fondo Интербригады Республиканской Армий Испании¸ (Brigate internazionali dell'Esercito repubblicano spagnolo) - fondo 545. Estremi cronologici: 01/01/1939-31/03/1941. Annotazioni: Op.6; D.59. Elenchi di ex volontari nei campi di concentramento di Francia; in questa fonte archivistica, il nominativo è presente in un elenco di malati e feriti italiani presenti al campo di Argelès. Riferimenti: Link1.
- Российский Государственный Архив Социально-Политической Историй - Archivio di stato russo di storia sociale e politica (RGASPI), fondo Интербригады Республиканской Армий Испании¸ (Brigate internazionali dell'Esercito repubblicano spagnolo) - fondo 545. Estremi cronologici: 01/01/1939-31/03/1941. Annotazioni: Op.6; D.59. Elenchi di ex volontari nei campi di concentramento di Francia; in questa fonte archivistica, il nominativo è presente in un elenco di malati e feriti italiani presenti al campo di Argelès. Riferimenti: Link1.
- Российский Государственный Архив Социально-Политической Историй - Archivio di stato russo di storia sociale e politica (RGASPI), fondo Интербригады Республиканской Армий Испании¸ (Brigate internazionali dell'Esercito repubblicano spagnolo) - fondo 545. Estremi cronologici: 01/01/1938-04/06/1938. Annotazioni: Op.2; D.245: Il rapporto giornaliero del comando del battaglione di addestramento 12. Brigata internazionale al capo del servizio di formazione. In questa fonte archivistica, il nominativo nella versione Brandelisi Giovanni risulta sergente responsabile della 1. Sezione in un elenco di volontari che partono per la 12. Brigata internazionale, redatto il 1. aprile 1938. Riferimenti: Link1.
- ANPI Comitato Provinciale di Udine, fondo Fondo Fotografico, fasc. Raccoglitore 6; inventario FFANPIUD_1129. Estremi cronologici: 11/1944. Riferimenti: Link1.
- ANPI Comitato Provinciale di Udine, fondo Fondo Fotografico, fasc. Raccoglitore 6; inventario FFANPIUD_1131. Estremi cronologici: 1944. Riferimenti: Link1.
Bibliografia nascosto
Altri riferimenti
Presente in Rubrica di frontiera
Questa informazione risulta dalle carte conservate in INSMLI - AICVAS, b.17; fasc.90. Nella stessa documentazione risulta anche l\'iscrizione nel «Bollettino delle Ricerche».
Questa informazione risulta dalle carte conservate in INSMLI - AICVAS, b.17; fasc.90. Nella stessa documentazione risulta anche l\'iscrizione nel «Bollettino delle Ricerche».
Presente in Operazione militare Spagna
Questa informazione risulta dalle carte conservate in INSMLI - AICVAS, b.17; fasc.90.
Questa informazione risulta dalle carte conservate in INSMLI - AICVAS, b.17; fasc.90.
Documenti
Giovanni Brandalise
Nome: Giovanni
Data di nascita: 5 agosto 1904
Luogo di nascita: Arsiè (Arsiè)
Data di morte: 4 settembre 1975
Luogo di morte: Imenje (Brda)
Professione: Minatore
Alias:
Sicuro Questo alias risulta il nome di battaglia utilizzato sicuramente nella Resistenza, non si sa se anche in Spanga; come riportato a p.17 del periodico «Patria» (12/10/1975) - in INSMLI - AICVAS, b.17; fasc.90: http://beniculturali.ilc.cnr.it:8080/Isis/servlet/Isis?Conf=/usr/local/IsisGas/InsmliConf/Insmli.sys6t.file&Obj=@Insmlid.pft&Opt=get&Type=Doc&Id=011117
,
Altra denominazione:
Giovanni Riccardo Brandalise
Questa versione completa del nome risulta in ACS - CPC, b.820; ordine n.A22809: http://dati.acs.beniculturali.it/CPC/CPC.detail.html?B16915
,
Giovanni Brandalisi
Questa versione del nome, come attribuzione erronea del nome di un\'altra persona, risulta in diverse fonti bibliografiche come riportato nella Scheda Marchetti in INSMLI - AICVAS, b.17; fasc.90: http://beniculturali.ilc.cnr.it:8080/Isis/servlet/Isis?Conf=/usr/local/IsisGas/InsmliConf/Insmli.sys6t.file&Obj=@Insmlid.pft&Opt=get&Type=Doc&Id=011117
,
Ivan Brandalize
Questa versione del nome, come traduzione in sloveno del nome italiano, risulta dal certificato di morte redatto a Nova Gorica, conservato in INSMLI - AICVAS, b.17; fasc.90: http://beniculturali.ilc.cnr.it:8080/Isis/servlet/Isis?Conf=/usr/local/IsisGas/InsmliConf/Insmli.sys6t.file&Obj=@Insmlid.pft&Opt=get&Type=Doc&Id=011117
,
Giovanni Brandolize
Questa versione del nome, risulta dal questionario AICVAS, redatto da Carmelo De Leo, conservato in INSMLI - AICVAS, b.17; fasc.90: http://beniculturali.ilc.cnr.it:8080/Isis/servlet/Isis?Conf=/usr/local/IsisGas/InsmliConf/Insmli.sys6t.file&Obj=@Insmlid.pft&Opt=get&Type=Doc&Id=011117
,
Giovanni Brandolise
Questa versione del nome, da verificare, risulta nella scheda n.2445 del fondo ACS - Ministero dell\'Interno; Direzione generale di Pubblica sicurezza; Divisione Affari generali; Categorie annuali K1B45, b.79:.
,
Giovanni Brandalesi
Questa versione del nome risulta negli elenchi relativi alla partecipazione alla guerra civile spagnola nelle file della 12. Brigata internazionale Garibaldi, in INSMLI - Archivio AICVAS, b.16, fasc.85: http://beniculturali.ilc.cnr.it:8080/Isis/servlet/Isis?Conf=/usr/local/IsisGas/InsmliConf/Insmli.sys6.file&Obj=@Insmlid.pft&Opt=get&Type=Doc&Id=013597
,
Giovanni Brandelisi
Questa versione del nominativo risulta in RGASPI F.545; Op.2; D.245: http://sovdoc.rusarchives.ru/Final_s/KOMINT00731/DIR0011/IMG0018.JPG
,
PROFILO BIOGRAFICO
PRIMA DELLA GUERRA DI SPAGNA
DURANTE LA GUERRA DI SPAGNA
DURANTE LA 2a GUERRA MONDIALE
NEL SECONDO DOPOGUERRA
Materiali e documenti
Documenti
Prima della guerra di Spagna
AVVERTENZA: I Vs. dati sono acquisiti, conservati e trattati in ottemperanza alla nuova GDPR (General Data Protection Regulation, che dal 25 maggio 2018 sostituisce il d. lgs. 196/03).
Il titolare dei dati potrà richiederne in qualsiasi momento la conferma dell’esistenza, la modifica o la cancellazione, scrivendo all’indirizzo redazione_insmli@insmli.it.
La compilazione e l'invio del modulo (form) soprastante presuppone da parte vostra un consenso al trattamento dei dati nel modo appena espresso e in conformità con la nostra privacy policy
Commenti