Notice: Undefined index: Operating System in /home/mcirgplg/public_html/wp-content/plugins/dba/includes/class/plugin_class.php on line 3595
persona singola | Antifascisti combattenti e volontari della Guerra di Spagna

Emma Sola

Cognome: Sola
Nome: Emma
Data di nascita: 30 marzo 1894
Luogo di nascita: Milano (Milano)
Data di morte: 25 novembre 1971
Luogo di morte: Pergine Valsugana (Pergine Valsugana)
Professione: Insegnante, traduttrice

Altra denominazione: Ema Sola ,

PROFILO BIOGRAFICO
PRIMA DELLA GUERRA DI SPAGNA
DURANTE LA GUERRA DI SPAGNA
DURANTE LA 2a GUERRA MONDIALE
NEL SECONDO DOPOGUERRA
LEGATE A QUESTA BIOGRAFIA

Bibliografia
  • Non avendo mai preso un fucile tra le mani : antifasciste italiane alla guerra civile spagnola 1936-1939 / Augusto Cantaluppi, Marco Puppini ; prefazione di Laura Branciforte. - Milano : www.aicvas.org, 2014. - 158 p. : ill. ; 21 cm., p. 110-111.
  • La Spagna nel nostro cuore : 1936-1939: tre anni di storia da non dimenticare / edito a cura dell'AICVAS, Associazione italiana combattenti volontari antifascisti di Spagna. - Roma : AICVAS, 1996. - 607 p. : ill. ; 24 cm., p. 438.
  • K1 B45, lombardi e ticinesi per la libertà  in Spagna / Istituto milanese per la storia della Resistenza e del movimento operaio ; con la collaborazione del Comitato lombardo dell'Associazione italiana combattenti volontari antifascisti di Spagna ; presentazione di Alessandro Vaia ; saggio introduttivo di Gianfranco Petrillo. - Milano : Vangelista, [1976!. - 206 p. ; 21 cm.. - (Collana di studi e biografie). - [BNI] 779292, p. 160.
  • Italiani nell'aviazione repubblicana spagnola / Angelo Emiliani. - Firenze : Edizioni aeronautiche italiane, stampa 1981. - 142 p. : ill. ; 24 cm.. - [BNI] 816154, p. 96.
  • Alberto Magnani, Emma Sola. Una profesora en la aviacion republicana, in Ícaro: boletín informativo de la Asociación de Aviadores de la República, n. 92, Novembre 2007, Madrid,
  • Dalla Spagna alla Resistenza in Europa in Italia ai campi di sterminio / a cura di Alvaro López. - Roma : [s.n.], 1983. - 43 p. ; 32 cm. - (AICVAS / Associazione italiana combattenti volontari antifascisti di Spagna ; 3). - In testa al front.: AICVAS, Associazione italiana combattenti volontari antifascisti di Spagna, p. 15. In questa fonte bibliografica, il nominativo è presente nella sezione «Nella Resistenza in Europa», e viene indicata nella Resistenza francese.
  • Editori e lettori : la produzione libraria in Italia nella prima metà  del Novecento / a cura di Luisa Finocchi e Ada Gigli Marchetti ; redazione e apparati a cura di Patrizia Landi. - Milano : F. Angeli, 2000. - 399 p. ; 23 cm. - (Studi e ricerche di storia dell'editoria ; 9). - In testa al front.: Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori; Istituto lombardo per la storia della Resistenza e dell'età  contemporanea.. - [ISBN] 88-464-2462-X. - [BNI] 2001-10859, p. 9; 185-190; 196; 198-200; 203; 206-209; 211; 216; 218-225; 229. In questa fonte bibliografica, il nominativo è citato nel saggio: Giorgio Mangini, «Lavinia Mazzucchetti, Emma Sola, Irene Riboni. Note sulla formazione culturale di tre traduttrici italiane», pp.185-225.
  • Un contemporaneo di Kant : Th. G. von Hippel, 1741-1796 / Emma Sola. - Bologna : N. Zanichelli, stampa 1918. - 221 p. ; 18 cm.. - [BNI] 1919 2334, Si tratta di un'opera filosofica di cui Sola Emma è autrice, pubblicata nel 1918, a due anni dalla laurea in Lettere, mentre svolge l'attività di insegnante e traduttrice.
  • Ali contro Mussolini : i raid aerei antifascisti degli anni Trenta / Franco Fucci. - Milano : Mursia, c1978. - 263 p., [24] p. di tav. : ill. ; 21 cm. - (Testimonianze fra cronaca e storia ; 96). - Segue: Appendice, p. 117. In questa fonte bibliografica è riportato un brano da un volume di Il'ja Grigor'evič Ä–renburg (Ehrenburg) «Uomini, anni, vita» (senza ulteriori indicazioni). In questo brano è raccontato l'evento dell'assedio, nel settembre del 1937, di 26 militari sovietici con a capo il comandante di brigata Vladimir Efimovich Gorev e dell'interprete di questi, Emma Sola, a Gijon nelle Asturie. Nello stesso brano si racconta del salvataggio di costoro - tra cui alcuni feriti - da parte del pilota Abel Guidez (scritto Guidès) della squadriglia «España», il quale sorvola la cittadina assediata dalle forze franchiste con un aereo da turismo col quale procede a tre voli di recupero, per poi essere abbattuto dai caccia nazisti della Legione Condor.
  • SBN - Catalogo del Servizio Bibliotecario Nazionale, Al link è possibile rintracciare tutte le pubblicazioni a cura o tradotte da Emma Sola, inserite nel catalogo del Servizio Bibliotecario Nazionale. Da questa fonte sitografica è possibile verificare le case editrici presso le quali Sola ha collaborato e lavorato nel corso della sua carriera letteraria e editoriale. http://www.sbn.it/opacsbn/opaclib?db=solr_iccu&nentries=50&select_db=solr_iccu&from=1&searchForm=opac/iccu/free.jsp&resultForward=opac/iccu/brief.jsp&do_cmd=search_show_cmd&format=xml&rpnlabel=+Tutti+i+campi+%3D+Sola+Emma+%28parole+in+AND%29+&rpnquery=%40attrset+bib-1++%40attr+1%3D1016+%40attr+4%3D6+%22Sola+Emma%22&totalResult=57 (Url consultato il 20/04/2017)
  • 4. Uomini, anni, vita / Ilja Ehrenburg. - Roma : Editori riuniti, 1963. - 311 p.. - [BNI] 644716, p. 160-161. Secondo alcune fonti - che citano il giornalista russo Ilʹja Grigorʹevič (Ehrenburg) - sarebbe l'interprete personale del comandante di brigata Vladimir Gorev sul fronte delle Asturie e in settembre si troverebbe con lui a Gijón poco prima dell'arrivo dei franchisti. Qui, insieme ad altri 25 volontari sovietici sarebbero bloccati dall'inizio dell'assedio franchista della regione e solo l'arrivo del ponte aereo del pilota della Squadriglia España, Abel Guidez che Sola riesce a tornare a Barcellona. In realtà, nel volume in cui si cita l'episodio, l'interprete si chiama Emma Wolf e questo cognome/pseudonimo o alias, non risulta in nessun'altra fonte verificata.
  • Il coraggio della memoria e la Guerra civile spagnola, 1936-1939 : studi, documenti inediti e testimonianze, con la prima analisi storico-quantitativa dei volontari antifascisti italiani / Associazione italiana combattenti volontari antifascisti di Spagna ; a cura di Franco Giannantoni e Fabio Minazzi ; prefazione di Giovanni Pesce. - Varese : Arterigere ; Amici del Liceo scientifico di Varese, 2000. - 447 p. : ill. ; 21 cm.. - (Collana degli Amici del Liceo Scientifico di Varese ; 2), p. 53n, 199.
Fonti archivistiche
  • INSMLI - Istituto Nazionale per la Storia del Movimento di Liberazione in Italia, fondo Associazione italiana combattenti volontari antifascisti di Spagna (AICVAS), b. 51, fasc. 91. Estremi cronologici: 07/06/1927 - 01/06/1990; - altre carte sd. [1946 - 1981]. Riferimenti: Link1.
  • INSMLI - Istituto Nazionale per la Storia del Movimento di Liberazione in Italia, fondo Archivio dell'Associazione italiana combattenti volontari antifascisti di Spagna (AICVAS), b. 7, fasc. 45. Estremi cronologici: cc. 135 carte sd [1970 - 1985]. Riferimenti: Link1.
  • Istituto per la Storia e le Memorie del '900 Parri - Emilia-Romagna, fondo Fondo fotografico AICVAS. Annotazioni: Nel retro della fotografia è riportata una descrizione manoscritta: [A penna] Tenente Emma Sola Garib di Spagna. [A matita] Brig. Internaz. Riferimenti: Link1.
  • Istituto per la Storia e le Memorie del '900 Parri - Emilia-Romagna, fondo Fondo fotografico AICVAS. Annotazioni: Sul retro della fotografia è riportata una descrizione manoscritta: [MS a penna e matita] Tenente Emma Sola Garibaldino di Spagna 88 40 Riferimenti: Link1.
  • Российский Государственный Архив Социально-Политической Историй - Archivio di stato russo di storia sociale e politica (RGASPI), fondo Интербригады Республиканской Армий Испании¸ (Brigate internazionali dell'Esercito repubblicano spagnolo) - fondo 545. Estremi cronologici: 01/06/1940-28/02/1941. Annotazioni: In questo fondo archivistico, il nominativo risulta nella sezione D.505, nell'elenco dei volontari italiani redatto da Pietro Pavanin, sotto la lettera S. Il documento riporta il nominativo al numero progressivo 2200 (segnato a mano, 148), in data 23/06/1940. La nota rimanda a un documento allegato. Riferimenti: Link1.
  • Российский Государственный Архив Социально-Политической Историй - Archivio di stato russo di storia sociale e politica (RGASPI), fondo Интербригады Республиканской Армий Испании¸ (Brigate internazionali dell'Esercito repubblicano spagnolo) - fondo 545. Estremi cronologici: 01/12/1936-31/01/1940. Annotazioni: In questo fondo archivistico, il nominativo risulta nella sezione D.529, nell'elenco dei file personali dei volontari italiani delle Brigate internazionali, alle lettera Se-Sy. Il documento (numero progressivo manoscritto 50) è redatto a Valencia (probabilmente nel luglio del 1937) ed è una breve relazione nella quale il nominativo riportato è Ema Sola. Riferimenti: Link1. Link2.
  • Российский Государственный Архив Социально-Политической Историй - Archivio di stato russo di storia sociale e politica (RGASPI), fondo Интербригады Республиканской Армий Испании¸ (Brigate internazionali dell'Esercito repubblicano spagnolo) - fondo 545. Estremi cronologici: 01/12/1936-31/01/1940. Annotazioni: In questo fondo archivistico, il nominativo risulta nella sezione D.529, nell'elenco dei file personali dei volontari italiani delle Brigate internazionali, alle lettera Se-Sy. Si tratta di un documento redatto a macchina in lingua tedesca che reca il titolo "Sola - Valencia 12/07/1937" e la numerazione progressiva 63-64, indicata a mano (a matita). Riferimenti: Link1. Link2.
  • Российский Государственный Архив Социально-Политической Историй - Archivio di stato russo di storia sociale e politica (RGASPI), fondo Интербригады Республиканской Армий Испании¸ (Brigate internazionali dell'Esercito repubblicano spagnolo) - fondo 545. Estremi cronologici: 01/12/1936-31/01/1940. Annotazioni: In questo fondo archivistico, il nominativo risulta nella sezione D.529, nell'elenco dei file personali dei volontari italiani delle Brigate internazionali, alle lettera Se-Sy. Si tratta di un documento redatto a macchina in lingua tedesca che reca il titolo "Verhoer (interrogatorio) - Valencia 24/07/1937" e la numerazione progressiva 60-62, indicata a mano (a matita). Riferimenti: Link1. Link2. Link3.
  • Российский Государственный Архив Социально-Политической Историй - Archivio di stato russo di storia sociale e politica (RGASPI), fondo Интербригады Республиканской Армий Испании¸ (Brigate internazionali dell'Esercito repubblicano spagnolo) - fondo 545. Estremi cronologici: 01/12/1936-31/01/1940. Annotazioni: In questo fondo archivistico, il nominativo risulta nella sezione D.529, nell'elenco dei file personali dei volontari italiani delle Brigate internazionali, alle lettera Se-Sy. Si tratta di un documento redatto a macchina in lingua tedesca che reca il titolo "Sola Emma - V. Juli 1937" e la numerazione 49, indicata a mano (a matita). Riferimenti: Link1.
  • INSMLI - Istituto Nazionale per la Storia del Movimento di Liberazione in Italia, fondo Cantaluppi Augusto. Annotazioni: Questa fonte archivistica si trova nella serie "Donne" dello stesso fondo, in corso di ordinamento. In questa fonte archivistica sono presenti ulteriori riferimenti bibliografici e archivistici.
  • ACS - Archivio Centrale dello Stato, fondo Ministero dell'interno; Direzione generale pubblica sicurezza; Divisione affari riservati; Categorie permanenti Z, b. 550. Estremi cronologici: 1936-1954. Annotazioni: In questa fonte archivistica, il riferimento alla data di nascita è riportato in maniera errata: 03/03/1894 in luogo di 30/03/1894. Riferimenti: Link1.
  • Российский Государственный Архив Социально-Политической Историй - Archivio di stato russo di storia sociale e politica (RGASPI), fondo Интербригады Республиканской Армий Испании¸ (Brigate internazionali dell'Esercito repubblicano spagnolo) - fondo 545. Estremi cronologici: 01/12/1936-31/01/1940. Annotazioni: In questo fondo archivistico, il nominativo risulta nella sezione D.529, nell'elenco dei file personali dei volontari italiani delle Brigate internazionali, alle lettera Se-Sy. Si tratta di un documento redatto a macchina in lingua tedesca che reca il titolo "Communique", Valencia 12/07/1937. Riferimenti: Link1. Link2.
  • Российский Государственный Архив Социально-Политической Историй - Archivio di stato russo di storia sociale e politica (RGASPI), fondo Интербригады Республиканской Армий Испании¸ (Brigate internazionali dell'Esercito repubblicano spagnolo) - fondo 545. Estremi cronologici: 01/12/1936-31/01/1940. Annotazioni: In questo fondo archivistico, il nominativo risulta nella sezione D.529, nell'elenco dei file personali dei volontari italiani delle Brigate internazionali, alle lettera Se-Sy. Si tratta di un documento redatto a macchina in lingua tedesca che reca il titolo "Verhoer (interrogatorio) - 31/07/1937" e la numerazione progressiva. Riferimenti: Link1. Link2.
  • Российский Государственный Архив Социально-Политической Историй - Archivio di stato russo di storia sociale e politica (RGASPI), fondo Интербригады Республиканской Армий Испании¸ (Brigate internazionali dell'Esercito repubblicano spagnolo) - fondo 545. Estremi cronologici: 01/12/1936-31/01/1940. Annotazioni: In questo fondo archivistico, il nominativo risulta nella sezione D.529, nell'elenco dei file personali dei volontari italiani delle Brigate internazionali, alle lettera Se-Sy. Si tratta di un documento redatto a macchina in lingua tedesca che reca il titolo "Verhoer" Valencia 20/07/1937". Riferimenti: Link1. Link2. Link3. Link4.
  • Российский Государственный Архив Социально-Политической Историй - Archivio di stato russo di storia sociale e politica (RGASPI), fondo Интербригады Республиканской Армий Испании¸ (Brigate internazionali dell'Esercito repubblicano spagnolo) - fondo 545. Estremi cronologici: 01/12/1936-31/01/1940. Annotazioni: In questo fondo archivistico, il nominativo risulta nella sezione D.529, nell'elenco dei file personali dei volontari italiani delle Brigate internazionali, alle lettera Se-Sy. Si tratta di un documento redatto a macchina in lingua tedesca che reca il titolo "Verhoer" Valencia 22/07/1937. Riferimenti: Link1.
Bibliografia nascosto
Altri riferimenti
Presente in Rubrica di frontiera
Questa informazione risulta nella scheda Marchetti compilata con il suo nominativo

Documenti
Fotografie

    Emma Sola

    Cognome: Sola
    Nome: Emma
    Data di nascita: 30 marzo 1894
    Luogo di nascita: Milano (Milano)
    Data di morte: 25 novembre 1971
    Luogo di morte: Pergine Valsugana (Pergine Valsugana)
    Professione: Insegnante, traduttrice

    Altra denominazione: Ema Sola ,

    PROFILO BIOGRAFICO

    PRIMA DELLA GUERRA DI SPAGNA
    DURANTE LA GUERRA DI SPAGNA
    DURANTE LA 2a GUERRA MONDIALE
    NEL SECONDO DOPOGUERRA

    Materiali e documenti


    Documenti
    Fotografie
      Prima della guerra di Spagna

      Commenti

      Invia commento

      L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

      *

      È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

      Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

      AVVERTENZA: I Vs. dati sono acquisiti, conservati e trattati in ottemperanza alla nuova GDPR (General Data Protection Regulation, che dal 25 maggio 2018 sostituisce il d. lgs. 196/03).
      Il titolare dei dati potrà richiederne in qualsiasi momento la conferma dell’esistenza, la modifica o la cancellazione, scrivendo all’indirizzo redazione_insmli@insmli.it.
      La compilazione e l'invio del modulo (form) soprastante presuppone da parte vostra un consenso al trattamento dei dati nel modo appena espresso e in conformità con la nostra privacy policy