Traverso Angelo Mario di Giuseppe e Pallavicini Assunta, nato a Novi Ligure (Alessandria) il 21 agosto del 1912, comunista. All’età di 6 anni, nel 1918, si trasferisce con la famiglia (padre, madre e tre fratelli), che emigra da Novi Ligure alla frazione Gavazzana di Cassano Spinola (Alessandria). Sei anni dopo, nel corso del 1924, segue ancora i familiari che decidono di espatriare in Francia (le modalità non sono note ma è probabile si sia trattato di espatrio legale). La famiglia si stabilisce per un certo periodo a Cazaubon (Gers) dove nel 1926 nasce la sorella Natalina. Poi il trasferimento definitivo a Parlebosc (Landes de Gascogne), dove il padre trova lavoro come operaio giornaliero in agricoltura. Non esiste la certezza assoluta che Angelo Traverso abbia preso parte alla Guerra Civile di Spagna nelle file della Repubblica: ignoriamo quasi tutto del suo vissuto in quegli anni e non co-nosciamo date o eventi particolari relativi alla sua presenza in Spagna, nè i reparti di cui avrebbe fatto parte o le vicende di cui sarebbe stato coprotagonista. Le sole e scarne fonti che vi fanno cenno son di parte fascista: carte delle Regie Prefettura e Questura di Alessandria e documenti dei Regi Consolati italiani all’estero. Noto a Parlebosc, stando alle fonti quale comunista, negli anni 1939-40 Angelo Traverso è oggetto di indagini da parte del Regio consolato d’Italia di Bordeaux. Si apprende così, grazie a quelle indagini, che la Regia Prefettura di Alessandria autorizzata dal su-periore Ministero, ha provveduto sin dal 5 luglio del 1939 a far iscrivere il soprascritto Traverso Angelo in Rubrica di frontiera per il provvedimento di arresto. In precedenza, la stessa Regia Prefettura alessandrina aveva ripetutamente segnalato (il 5 maggio e il 12 giugno) che “tra alcuni individui rientrati dalla Spagna rossa in Francia, precisamente nella località di Parlebosca (Landes) figura anche un certo Traverso Antonio nato a Novi Ligure il 21 luglio del 1912, conosciuto quale comunista ed ex miliziano a Madrid. Il predetto, che gode attualmente di un sussidio del Soccorso Rosso, avrebbe ripreso subito i contatti con i compagni di fede ed avrebbe anche affermato che combatterà volentieri ancora contro i fascisti traditori. Dalle indagini esperite dal Regio Consolato d’Italia Traverso Antonio è stato identificato in Traverso Angelo”. Tempo dopo, il 25 aprile del 1940, apprendiamo che “il medesimo, per contro presta attualmente servizio nell’esercito francese."
Nessun’altra notizia.
Annotazioni: Biografia di Gianpaolo Giordana aggiornata a maggio 2017, realizzata sulle seguenti fonti consultate: Archivio Centrale dello Stato – Roma (Casellario Politico Centrale, busta 5201, fascicolo 140016), Archives de la Mairie de Parleboscq (Landes de Gascogne) ; Ricerca inedita di Gennaro Fusco (Novi Ligure), ferroviere, ricercatore ed editore
Commenti